William Hill Casino Club はお客様が我々のサイトを訪れる際、体験の改善の手助けと、偽物防止のためにクッキーを使用しています。より詳しい情報とクッキーの設定については、プライバシーポリシーとクッキーについてのFAQsをお読みください。
ダウンロードボタンをクリックいたしますと、Windowsと互換性のあるソフトウェア(50MB程)がお客様のPCにインストールされます。インストール後ご登録、プレイが可能となります。Windowsの‘プログラムの追加と削除'より、こちらのソフトウェアは完全にアンインストールすることが可能です。アンインストール後は全ての機能・プログラムがお客様のPCより削除されます。
William Hillは、ジブラルタルに登録される企業WHG(International)Limitedによって運営されています。WHG(International)Limitedはイギリスのギャンブル委員会によって認可および規制されており、イギリス国内のお客様に向けて登録番号:39225 、さらにジブラルタル政府、ジブラルタルゲーミング委員会により認可を受け規制されます。William Hillの登録住所は6/1 Waterport Place、Gibraltarであり、企業番号は99191となります。William HillはI.B.A.Sのブックメーカーとして登録されています。
イギリス国外のお客様の場合、このウェブサイトはマルタ共和国に登録されるWilliam Hill Global PLCによって運営されています。登録番号:C96298、登録住所:William Hill Global PLC、Tagliaferro Business Centre、Level 7、High Street、Sliema SLM 1549、Malta。WHG PLCはマルタゲーミング委員会に従い運営されます。ライセンス: MGA/CRP/121/2006-05、発行日2020年11月2日。
William Hillは、責任あるゲーミングのサポートに取り組んでいます。お客様はそれぞれ責任を持って、適度にギャンブルを行ってください。なお、未成年者のギャンブルは犯罪です。詳細については、責任あるギャンブルのページまたはGamblingtherapy.orgをご覧ください。
主な規約:
á プロモーション申請が必要です
á 新規プレイヤーのみ
á 全Age of the Godsスロットを含む指定のゲーム
á 初回入金150%マッチボーナス
á ボーナスの獲得にはプロモーションコード FDB が必要です
á 最低ご入金額:$10
á 最大ボーナス額:$150
á ボーナスから最大$2,000換金可能
á 初回入金後ボーナススピン50回
á 各フリースピン、ボーナススピンから最大$10換金可能
á このプロモーションでは常時1セットのボーナススピンのみ使用可能です
á ボーナス及びフリースピンは発行後7日間有効
á マッチボーナス、及びボーナススピンには40回の賭け条件が適用されます
á プレイヤー、通貨、国、ゲーム制限&規約が適用されます
á 今すぐ申請」をクリックすることで下記のプロモーション規約に同意することになります
プロモーション規約
1. 「ウェルカムオファー – 150%マッチ, 更にボーナススピン50 ボーナス」プロモーション (「プロモーション」) は、williamhillcasino.com (「ウェブサイト」) と mobile.eurogrand.com/casino#!/ でジブラルタルで登録されている有限会社 WHG (International) Limited (「William Hill」、「弊社」) により提供、運営、実施されます。
2. これらの規約(以下「プロモーション規約」)で使用される用語の意味については、以下の項目「定義」をご参照ください。
3. このプロモーションは、2018年11月30日08:00:01(日本時間)から2020年9月1日07:59:59(日本時間)まで有効です(プロモーション期間)。
4. 英ポンド(£)以外の通貨(例:米ドル$、カナダドル$、ユーロ€)で登録されたアカウントに関し、これらのプロモーション利用規約で英ポンド(£)の金額にて言及されている場合、ご利用通貨の相当額が適用されます。
5. このプロモーションはプレイヤーに一度のみ有効です。
プロモーションの仕組み
6. このプロモーションは当サイトで新規登録されるプレイヤーのみ利用可能です。(「新規プレイヤー」)
7. アカウント開設後、このプロモーションを申請し(下記の方法にて)最低$10の入金を行うと(「初回入金」)、下記が獲得できます:
a) 初回入金額に対し150%のマッチボーナス(最高ボーナス額$150)がボーナス残高に進呈されます(「入金ボーナス」)
b) 初回入金完了後、ボーナススピン50が進呈され、その後1日につきボーナススピン20が3日間進呈されます。(「ボーナススピン」)
8. このプロモーション規約の目的上、フリースピン、入金ボーナス、並びにボーナススピンはいずれも「ボーナス」と記載されます。
a) 入金ボーナスからプレイヤーのメイン残高に(賭け条件達成後)換金可能な金額は最大$2000となります。
b) フリースピン、ボーナススピンからプレイヤーのメイン残高に(賭け条件達成後)換金可能な金額は最大$10となります。
プロモーションの参加方法
9. 本プロモーションの対象となりウェルカムオファーを受け取るには、プロモーション期間中に当サイトより新規アカウントを開設する必要があります。アカウント登録後、ポップアップメッセージにてフリースピン、入金ボーナス(並びにボーナススピン)の詳細が表示され、プレイヤーはポップアップメッセージ上の「申請&入金」ボタンをクリックし、プロモーション申請を行わなければなりません。なお、「今すぐ申請」ボタンをクリックしプロモーション申請を行うことでプレイヤーはプロモーション規約に同意したとみなされます。
10. 50回のフリースピンは即座に進呈されます。
11. プレイヤーの初回入金が問題なく処理されると入金ボーナスはプレイヤーのボーナス残高に自動的に追加されます。
12. 初回入金に関連したプロモーションは1回のみ参加可能です。このプロモーションに参加することにより、初回入金に関連するプロモーションとしてプレイヤーがこのプロモーションを選択したことになります。
13. プロモーション規約に特別に記述がない限り、このボーナスと弊社が提供する他のオファー、プロモーション、ボーナスを併用することはできません。
14. 以前 William Hill によりプロモーションへの参加、またはウェブサイトでのゲームプレイ、及びスポーツベットを制限されたプレイヤーは、このプロモーションに参加 (及びボーナスを獲得) できません。
15. 弊社のサイトに記載のとおり、このプロモーションは受け付けのできない国/地域にお住いのお客様はご利用できません。
フリースピンとボーナススピンの使用方法
16. フリースピン、並びにボーナススピンは指定のゲームでのみ使用可能です。(「指定のゲーム」):Age of the Gods、Fate Sisters、King of Olympus、Prince of Olympus、God of Storms、Medusa and Monster、Ruler of the Sky、Goddess of Wisdom、Furious Four、Midas Touch 。
17. フリースピン、並びにボーナススピン(「スピンボーナス」)を使用して得た「払戻金」はプレイヤーのボーナス残高に自動的に追加されます。
18. スピンボーナス(スピンボーナス残高)を使用して得た払戻金はプレイヤーのボーナス残高に追加されます。
19. スピンボーナス(並びにスピンボーナス資金)は指定のゲームでのみ賭け条件の対象となります。
20. スピンボーナスはスピン受領後7日間有効(「スピンボーナス期間」)指定のゲームで使用可能となり、プレイヤーがスピンボーナス期間中に賭け条件を達成できなかった場合、スピンボーナス期間終了と共にスピンボーナス(並びにスピンボーナス資金)は自動的にプレイヤーのボーナス残高から削除されます。
入金ボーナスの使用方法
21. プロモーション期間中にプレイヤーが受領できる入金ボーナスは最高$150です。プレイヤーが$150以上の初回入金を行った場合でも、$150を超えるボーナスはお受け取りできません。
22. 入金ボーナス(及びボーナス資金)はプロモーションの対象となるゲーム(下記参照)で使用可能です(また、これらのゲームによるプレイのみ賭け条件(上記参照)の対象となります)。
23. 入金ボーナス(ボーナス資金)を使用して得た払い戻し金はプレイヤーのボーナス残高に割り当てられます。
24. 入金ボーナス(ボーナス資金)はボーナスが有効になってから2プロモーションの対象となるゲームで使用可能です。万が一入金ボーナスが使用されなかった場合、または賭け条件(下記参照)がプロモーション期間内に達成されなかった場合、入金ボーナスの資金はボーナス期間終了と共にプレイヤーのボーナス残高から削除されます。
フリー/ボーナススピン、及び入金ボーナスの賭け条件
25. 以下の項目ではフリー/ボーナススピン、及び入金ボーナスは全て「ボーナス」として表記されます。
26. ボーナスにはそれぞれボーナス金額の40倍がその賭け条件として適用されます(「賭け条件」)。よって、プレイヤーはボーナス額の40倍の賭け条件を対象となるゲーム(それぞれのボーナスで対象となる同様のゲーム)でプレイするまでボーナス資金を出金することはできません。
27. プロモーションの対象となるゲームでプレイする際、ゲームでの賭け額はボーナスに対する賭け条件の対象となります。例えば、プレイヤーが$10を入金し$3のボーナスを受け取った場合、賭け条件は 40x 受け取ったボーナス額 = 40 x $3 = $120となります。ここでプレイヤーが$10プレイすると賭け条件から$10消化したことになり、残り$110が賭け条件として必要になるということになります(例: $120 - $10 = $110)。この条件を達成するとプレイヤーはボーナス残高からボーナス資金を出金できるようになります。
28. プレイヤーは特定のボーナス期間中に賭け条件を達成しなければなりません。このボーナス期間が終了するとボーナス(及びボーナス資金)は自動的にプレイヤーのアカウントから削除されます。
29. ボーナスに対しその賭け条件が達成されるとプレイヤーのボーナス資金は自動的にキャッシュ残高に移行し、現金として出金、並びにプロモーション対象外のゲームでの使用が可能となります。
賭け条件における消化率
30. 賭け条件における消化率は下記のとおりです。
プロモーションゲーム/プロモーションゲームカテゴリ |
消化率 |
下記の除外ゲームを除く全「スロット」ゲーム: |
100% |
除外ゲーム: Football Rules、Wild Gambler、Wild Gambler 2: Arctic Adventure、Time for a Deal、Highway Kings、Golden Tour、Desert Treasure、Captains Treasure、Halloween Fortune、Goblins Cave、Tres Amigos、Cinerama、Diamond Valley、Jungle Boogie、Ugga Bugga、Funky Monkey、Mr Cash Back |
0% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「スクラッチカード」ゲーム |
100% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「Pai Gow」ゲーム(全種類)、Red Dog、Let It Ride |
25% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「カジノホールデム」ゲーム(全種類) |
25% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「ルーレット」ゲーム(「Wild Vikings」を含む全種類) |
0 – 50%ルーレットゲームについては下記「ルーレットゲームの賭け消化率」をご参照ください |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「バカラ」ゲーム(全種類) |
20% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「ブラックジャック」ゲーム(「Blackjack Switch」、「Pontoon」を除いた全種類) |
20% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「Blackjack Switch」、「Pontoon」 |
5% |
Stravaganza |
20% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「Craps」と「Sic Bo」(全種類) |
20% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「ビデオポーカー」ゲーム(全種類) |
5% |
ウェブサイト上の「カジノ」タブ内の全ての「マルチスピンビデオスロット」ゲーム |
20% |
スロット、ビデオポーカーの全てのダブルオプション(全種類) |
0% |
31. プレイヤーがプロモーションの対象となるゲームでプレイする際、表に記載されたゲーム/ゲームカテゴリの消化率に従い、実際の賭け額のパーセンテージのみが賭け条件の対象となります。例えば、ボーナスの賭け条件が$120で、プレイヤーが消化率25%のカジノゲームに$100を賭けた場合、$25($100の25%)が賭け条件の対象となり、必要な賭け条件は残り$95となります。
32. ブラックジャックをプレイした場合、その消化率はすべて20%となります。例えば、プレイヤーが$50をプレイした場合、その金額の内$10($50の20%)が、該当するボーナスに対しその賭け条件の対象となります。
33. ルーレットゲームにおける消化率(賭け条件に対する消化率)は下記に記載の表(「テーブルカバー率」)によって決定されます。なお、このテーブルカバー率は関連するプロモーションゲームの上部「カバー」にて表示されます
34. 以下に表示される賭け消化率はルーレットのスピンに該当するテーブルカバー率に準じ、それぞれのプレイに適用となります。:
全てのルーレットゲーム |
テーブルカバー率 |
消化率 |
低テーブルカバーベット: |
0 – 25 % |
50% |
中テーブルカバーベット: |
25.1 – 48 % |
25% |
高テーブルカバーベット: |
48.1 – 100 % |
0% |
35. 用例:
a. 低テーブルカバーベット(テーブルカバー率が25%、またはそれ以下)でプレイした場合、実際の賭け金額の50%が消化率となります。例えば$30をベットすると、消化率50%が適用され$15($30の50%)がボーナスまたはボーナススピンの賭け条件(該当する場合)に対しカウントされます;
b. 中テーブルカバーベット(テーブルカバー率が25.1%、またはそれ以上で48%以下)でプレイした場合、消化率は25%となります。例えば$30をベットすると、消化率25%が適用され$7.5($30の25%)がボーナスまたはボーナススピンの賭け条件(該当する場合)に対しカウントされます;
c. 高テーブルカバーベット(テーブルカバー率48.1%以上)でプレイした場合、消化率は0%となります。高テーブルカバーでベットした場合、該当するボーナスまたはボーナススピン(ボーナススピン)の賭け条件に対し一切カウントされません。
プロモーションプレイにおいて、アカウントの資金はどのように消化されますか?
36. プレイヤーがプロモーションゲームでプレイした場合、下記の優先順位でアカウントの資金が使用されます:
a. まずはキャッシュ残高の資金が使用されます;
b. プレイヤーのベット額がキャッシュ残高にある資金を超過する場合、ボーナス残高が使用されます;
ゲームでの払い戻し金はアカウントにどのように反映されますか?
37. 払い戻し金が発生すると、各消化率の計算に基づきキャッシュ残高もしくはボーナス残高へと分配されます。
38. プレイヤーのアカウントで異なる複数のプロモーションが有効な場合、プレイヤーが最初に獲得したプロモーションでのプレイとその払い戻し金(賭け条件に対する消化率適用後)から先に計算されます(プロモーションが終了するか期限切れになるまで)。
39. 下記の例よりプレイヤーがプロモーションに参加した際、どのようにプレイ額や払い戻し金がアカウントに反映されるか参照いただけます。
例1
初回入金$10を行ってこのプロモーションに参加し、ボーナス$10とボーナススピン20回を受け取ります。 ボーナスの賭け条件は、40 xボーナス額= 40×$10 = $400となり、アカウントは次のようになります。
キャッシュ残高 |
$10 |
ボーナス残高 |
$10 |
合計残高 |
$20 |
ボーナス賭け条件 |
$400 |
プロモーションゲームで$5をプレイするとキャッシュ残高から$5が差し引かれます(ベット額がキャッシュ残高を超過しないため、ボーナス残高はそのまま)。ボーナスの賭け条件は残り$395 ($400 - $5 =$395)となります。
賭けが勝ちとなり$10(ベット額の$5を含む)が払い戻された場合、プレイヤーのキャッシュ残高に$10が追加され(ベット額の100%がキャッシュ残高から使用されたため100%払い戻し)、ボーナス残高に変動はありません(ベット額の0%がボーナス残高から使用されたため0%払い戻し)。アカウントの詳細は下記のようになります。
キャッシュ残高 |
$15 |
ボーナス残高 |
$10 |
合計残高 |
$25 |
ボーナス賭け条件 |
$395 |
例2
上記のベットを行った後、ボーナススピン20回をプレイし、$15の「払い戻し金」を得ます。このスピンボーナス$15はボーナス残高に加算され、スピンボーナスの賭け条件は:40 x スピンボーナス= 40 x $15 =$600。 アカウントの詳細は下記のようになります。
キャッシュ残高 |
$15 |
ボーナス残高 |
$25 |
合計残高 |
$35 |
ボーナス賭け条件 |
$395 |
ボーナススピン賭け条件 |
$600 |
例3
プロモーションゲームで$30プレイすると、キャッシュ残高から$15差し引かれ、同じようにボーナス残高から$15差し引かれます。(キャッシュ残高が最初に使用され($15)、キャッシュ残高($15)を超過する賭け金額はボーナス残高から差し引かれます)。ボーナスの賭け条件がアカウントで有効になっていたため(ボーナススピン賭け条件の前に(ボーナススピンを使用する前にボーナスを使用したため))、賭け金はボーナス賭け条件から差し引かれ、$395($395 - $30 =$356)に減少します。
賭けが勝ちとなり$50(ベット額の$30を含む)が払い戻された場合、キャッシュ残高に$25が追加され(ベット額の50%がキャッシュ残高から使用されたため50%払い戻し)、ボーナス残高にも$25が追加されます(ベット額の50%がボーナス残高から使用されたため50%払い戻し)。アカウントの詳細は下記のようになります。
ボーナス資金の出金方法
40. プレイヤーがボーナス、及びボーナススピンの賭け条件(該当する場合)を満たした場合、ボーナス資金は(各プロモーション規約で指定されている最大出金額以内)キャッシュ残高へと自動的に移動します。この際に初めてプレイヤーは、この資金を現金として出金したり、指定のプロモーションプレイ以外で使用することができます。
プロモーションをキャンセルするには?
41. プロモーションをキャンセルされたい場合は、当サイト上の「ヘルプ・問い合わせ」より弊社のカスタマーサービスへプロモーションをキャンセルされたい旨お知らせください。
42. プロモーションをキャンセルすると、すべてのボーナス資金(並びに未使用のボーナススピン)はプレイヤーのアカウントから削除されます。
プロモーションプレイの制限
43. 弊社はプレイヤーのゲームプレイ、ベット体験の楽しさを向上する為にボーナスやプロモーションを提供しています。従ってプレイヤー皆様に当社のサービスをお楽しみいただけるようプレイヤーには弊社のボーナスやプロモーションへ公正にご参加頂くようお願い致します。プロモーション規約に対する違反、または不公平とみなされる行為を以下に記載しております
a. 最小リスクのプレイスタイル(例:低リスクベット、ゼロリスクベットまたはこれに同等するベット)を多用する事
b. 不規則なベッティングパターン( 賭け条件を達成する前に受領したボーナス額の30%以上のシングルベットを行う等)を行うこと;
c. 複数のアカウントを使用し、1プレイヤーにつき限定されたボーナスまたはフリーベットを複数申請する事
d. メール、インボックスメッセージ、テキストメッセージ、リンク、URL 等でプレイヤーが受け取った個人専用のプロモーションオファーまたはボーナス(特定プレイヤーにのみ利用可能なプロモーションオファーまたはボーナスなど)を対象とならないプレイヤーと共有すること。これには他のプレイヤーが受け取ったプロモーション、ボーナスが転送され、あなたがそれにアクセスする場合も含まれます;
e. 実際の居住国で利用できないプロモーション、またはボーナスを利用するために居住国を偽ること;
f. プロモーションまたはボーナスの利用を目的とし他のプレイヤーと共謀すること;
g. 同世帯または 同一IP アドレスで複数のアカウントを使用すること
以上、「プロモーションプレイの制限」として定義されます。
44. プレイヤーがいずれかの違反行為を行った場合、弊社はアカウントに適用されたボーナス、及びプロモーションをキャンセルし、該当するオファーのボーナスを取り消し、ベットを適切なオッズで清算し、フリーベットを無効にし、ボーナスを使用して行われたベットを無効にし、ボーナス/フリーベットに関連した払い戻し金を没収することができます。また、弊社は合理的な対策に伴い、ボーナス金額、フリーベット、その他追加費用など、必要となる事務手数料をプレイヤーに課すことができます。
一般プロモーション規約
45. これらのプロモーション規約で特別な記載がない限り、ボーナス(および全てのボーナス資金)は、弊社が提供するその他のオファー、プロモーションまたはボーナスと併用できません。
46. William Hillは、プレイヤーの入金が決済会社によって取り消し、及び拒否された場合、ボーナス資金(並びにスピンボーナス資金)の支払いを拒否、または保留する権利を有します
47. William Hillは、以下の場合にプロモーションを変更、中止、またはプロモーション規約を修正する権利を有します;
a. 法的、または規制の変更に基づき、事前の告知なしに変更や中止せざるを得ない場合。
b. 正当な理由でプレイヤーに事前に通知し行う変更(例えば、ウェブサイトを提供するソフトウェアまたはシステムの機能不全、及び/または、プロモーション及び/またはプロモーション規約に明らかな不備が発見された時など状況が非常に深刻な事態に限る)。なお変更によりプレイヤーに有益となる場合(プロモーション規約をより公平にする、または理解しやすくするなど)、これらの変更は告知されません。また、事前の告知なしにプロモーションから獲得できる同等の賞金、ボーナス、またはフリーベットをプレイヤーに提供することがあります。
48. このプロモーション規約に加え、当ウェブサイトの使用、及びいかなるゲームプレイ(本プロモーションを含む)へ参加する場合、「一般利用規約」(https://www.eurogrand.com/terms)が適用されます。よって、プレイヤーはこのプロモーションに参加する前に、一般利用規約、及びこのプロモーション規約を読み、理解し、承認している事が必要です。万が一これらのプロモーション規約と一般規約との間に相違がある場合は、本プロモーション規約が優先されます。
49. これらのプロモーション規約は、イングランドの法律によって統治、解釈され、イングランドおよびウェールズの裁判所の非独占的管轄権に従うものとします。
定義
50. これらのプロモーション規約では、以下の定義が適用されます。
a. 「ボーナス残高」はアカウント内の全ての有効なボーナスとボーナス資金を意味します(ボーナス、ボーナス資金、ボーナススピンボーナス、ボーナススピンボーナス資金を含む)。この資金は開催中のプロモーションプレイ制限の条件に基づき、現金として出金したり対象外のゲームに使用することはできません(ボーナスの賭け条件満たしていない場合)。
b. 「ボーナス資金」はボーナスを使用した賭けからの勝ちの払い戻しが、これらのプロモーション規約に従って、ボーナス残高に追加された資金です。
c. 「ボーナススピンボーナス資金」はボーナススピンボーナスを使用した賭けからの勝ちの払い戻しが、これらのプロモーション規約に従って、ボーナス残高に追加された資金です。
d. 「キャッシュ残高」はプレイヤーがアカウントに入金した資金とその資金のみを使用して獲得した払い戻し金の合計金額を指します。プレイヤーはこの資金をいつでも現金として出金することができ、またプロモーションに無関係のゲームプレイに使用できます;
「合計残高」はキャッシュ残高とボーナス残高の合計資金を指します